인권뉴스

구금된 이집트 블로거가 고문의 위험에 처하다

이집트의 가자 지구 정책을 비판한 한 학생 블로거가 지난 2월 6일에 체포된 뒤, 현재까지 국토안보위원회(State Security Investigations)에 의해 외부와 연락이 두절된 채 구금되어 있다. 그는 또한 고문을 받을 위험에 놓인 것으로 보인다.

가족들과 변호사들이 내무부와 검찰청에 문의하고 있음에도 불구하고, 이집트 정부는 23세의 디아엘 딘 가드(Dia’ el Din Gad)의 행방에 대해 아무런 언급도 하지 않고 있다. 그는 가자 지구의 팔레스타인인들에게 인도주의적 지원을 제공하는데에 대한 무바라크(Mubarak) 대통령과 이집트 정부의 태도를 비난해 왔다.

“디아엘 딘 가드(Dia’ el Din Gad)는 2주 전에 체포된 이후로 완전히 행방불명이 되었습니다. 이로 인하여 그의 어머니는 극도로 불안에 시달리고 있으며, 고문과 강제 실종에 대한 공포가 증폭되고 있습니다. “라고 국제앰네스티는 밝혔다.

체포 직전 디아엘 딘 가드(Dia’ el Din Gad)는 금요 예배 후에 카이로 북부 탄타 시(Tanta city) 근처의 코투어 시(Qotour city)에 있는 집으로 막 돌아온 상태였다. 디아 엘 딘 가드는 전화를 받기 위해 집 밖으로 나갔으며, 즉시 SSI관리들에 의해 체포되었다. 디아 엘 딘 가드가 어머니에게 도와달라며 비명을 지르자 관리들은 그를 폭행했다.

디아엘 딘 가드의 어머니는 국제앰네스티에 그가 호흡곤란을 일으키는 공황 장애로 빈번히 고통을 겪는다고 밝혔다. 또한 디아엘은 어린 시절에 입은 부상으로 걷거나 한쪽 다리를 굽히는데 어려움이 있다. 그는 진통제 등을 투약 중이지만, 체포되었을 당시에는 이런 의약품들을 가지고 있지 않았다.

그가 운영하는 “’소우트 가뎁’(‘분노의 목소리’)이라는 제목의 블로그에서 디아 엘 딘 가드는 이집트를 통해 가자 지구로 수송되는 인도주의적 지원에 대한 제한 조치 등을 비롯한 이집트의 가자 지구 관련 정책을 비판하는 논조의 글을 썼고, 이후 2월 4일 시민불복종 청년 운동인 ‘자유 이집트를 위한 민중 행동’ (the Popular Movement to Free Egypt : “우리는 분노한다” 는 의미의 가데본(Ghadeboun)이라는 이름으로 알려져 있음)의 주요 멤버인 아흐메드 도마(Ahmed Doma)의 체포를 비판하는 글을 작성했다.

디아엘 딘 가드는 또한 호스니 무바라크(Hosni Mubarak) 대통령을 이스라엘 국방장관인 예후드 바라크(Ehud Barak)의 이름을 따서 ‘예후드 무바라크(Ehud Mubarak)’로 언급했으며, 체포 며칠 전에는 카이로에서 야당인 자유와프드(liberal Wafd)당이 가자지구인들과 연대하여 조직한 시위에 참여했다.

국제앰네스티는 이집트 정부에게 디아엘 딘 가드의 행방을 즉시 공개하고, 고문당하거나 부당한 대우를 받지 않을 것을 보장하며, 또한 그가 선임한 변호사 및 가족과의 면회, 그리고 그에게 필요한 모든 의료 조치를 제공할 것을 강력하게 촉구했다.

“디아엘 딘 가드가 현재 명백한 범죄 행위로 기소된 것이 아닌 한, 이집트 정부는 그를 조건 없이 즉각 석방해야 합니다.”라고 국제앰네스티가 밝혔다. “그는 표현의 자유와 결사의 자유를 누릴 권리에 따른 평화적 행위 때문에 인해 구금된 양심수로 보입니다.”

디아엘 딘 가드에게 일어난 일은 가자 정책에 대한 비판을 억누르기 위한 이집트 정부의 여러 시도 중 하나이다.

최근 몇 개월 간 이집트 정부는 가자 지구에 대한 정부의 견해에 비판적인 이들을 체포, 구금 그리고 재판에 처해 왔다. 이들 중에는 시위를 계획한 무슬림 형제회(Muslim Brotherhood) 회원 수백 명과, 비판적인 글을 쓴 블로거들, 청년 활동가들이 포함되어 있다. 또한 최근 이집트 정부는 군사 법정에서 동부 국경을 불법으로 넘은 혐의로 사람들을 심리하기도 했다.

이집트계 독일인 블로거인 필립 리즈크(Philip Rizk )는 2월 6일 가자 연대 행진에서 SSI관리들에 의해 체포되었다. 그는 4일간 알려지지 않은 위치에 구금되어 있었으며 디아엘 딘 가드와의 관계, 이메일 계정과 비밀번호 등에 대하여 반복적으로 신문받았다. 그는 무혐의로 석방되었다. 현재 그의 모든 이메일과 블로그 계정은 차단되어 접속이 불가능하다.

또 다른 블로거 모하메드 아델(Mohamed Adel )은 11월 20일에 체포되었으며 약 한 달 동안 외부와 단절된 채 구금되었다. 그는 여전히 구금 되어 있으며, 금지된 무슬림 형제회(Muslim Brotherhood)에 가입한 혐의와 가자 지구로 향하는 이집트 국경을 불법적으로 넘은 혐의로 국토 안보 검찰청(State Security Public Prosecution)에 의해 조사 받고 있다. 만일 기소되었었다면 그는 피의자의 청구권을 인정하지 않고 공정한 재판에 관한 국제 기준에 훨씬 못 미치는 절차를 지닌 것으로 알려진 ‘즉결 재판’에 회부되었을 것이다. 수 백 명의 무슬림 형제회 회원들은 2008년 12월 가자 지구와의 연대 시위에 따른 체포 이후 기소나 재판 없이 구금되어있다.

군사법원은 지난 2009년 2월 19일 아흐메드 도마(Ahmed Doma )와 아흐메드 카말 압델 알(Ahmed Kamal Abdel Aal )에 대해 징역 1년 형과 2000 이집트 파운드(US$365)의 벌금형을 선고하였다. 이들은 가자 지구로 통하는 이집트 동부 국경을 불법적으로 넘은 혐의로 기소되었다. 아흐메드 도마는 실제로 이스라엘의 군사 행동이 벌어지는 동안 가자 지구에 잠입하고 돌아왔으며, 아흐메드 카말 압델 알은 가자 지구로 진입하려는 의도를 가졌다는 혐의로만 라파(Rafah)에서 체포되었다. 2009년 2월11일, 마그디 후세인(Magdy Hussein) 해체된 노동당 당수는 군사 재판에서 같은 혐의로 2년형과 5000이집트 파운드(US$912)의 벌금을 선고받았다. 재판부는 법정으로의 접근을 제한했으며 오직 4명의 변호사만이 출두하여 변론할 것을 허가했다.

또 다른 블로거 모하메드 아델(Mohamed Adel )은 11월 20일에 체포되었으며 약 한 달 동안 외부와 단절된 채 구금되었다. 그는 여전히 구금 되어 있으며, 금지된 무슬림 형제회(Muslim Brotherhood)에 가입한 혐의와 가자 지구로 향하는 이집트 국경을 불법적으로 넘은 혐의로 국토 안보 검찰청(State Security Public Prosecution)에 의해 조사 받고 있다. 만일 기소되었었다면 그는 피의자의 청구권을 인정하지 않고 공정한 재판에 관한 국제 기준에 훨씬 못 미치는 절차를 지닌 것으로 알려진 ‘즉결 재판’에 회부되었을 것이다. 수 백 명의 무슬림 형제회 회원들은 2008년 12월 가자 지구와의 연대 시위에 따른 체포 이후 기소나 재판 없이 구금되어있다.

국제앰네스티는 어떠한 경우에도 민간인들에 대한 재판이 군사 법정에서 이루어지는 것을 반대하며, 이러한 행위를 중지시킬 것을 이집트 정부 당국에 반복적으로 요청해오고 있다. 이집트에서 이루어지고 있는 군사 법정에서의 민간인 재판은 공정한 재판에 관한 국제 기준을 무시하는 행위이다.

“오늘날 이와 같은 체포와 기소의 급증은 이집트 정부가 가자 지구 정책에 대한 비판을 받아들일 마음이 없으며, 비판하는 사람은 누구든지 무차별적인 체포, 고문 그리고 부당한 재판에 노출되어 있다는 사실을 의미합니다.” 국제앰네스티는 덧붙였다.

자메이카: 경찰의 살인을 묵인하지 않고 맞서 싸우다 / 샤켈리아 잭슨
온라인액션 참여하기
세상의 부당함에 맞서 싸웁니다
후원하기