인권뉴스

리비아, 알 자지라 기자 살해로 비난 받아

국제앰네스티는 13일 알 자지라 방송의 카메라맨 알리 하산 알 자베르가 리비아에서 살해당한 것을 비난하고, 취재진을 상대로 한 리비아 당국의 공격과 학대에 대해 경고했다.

국제앰네스티 중동.북아프리카국 말콤 스마트 국장은 “알 자지라 취재팀이 야만적이고 의도적인 공격 표적이 되었다”고 말했다.

말콤 스마트 국장은 “친 카다피 보안군이 BBC 취재진 및 다른 기자를 구금해 구타하고 총격 위협을 가하는 등의 사건 직후 알리 하산 알 자베르 살해 사건이 발생해, 대단히 충격적이다”라며, “유엔인권위원회가 리비아 상황을 조사할 때 필수적으로 알 자베르의 사망 및 다른 기자의 학대 사례에 대한 조사를 포함시켜야 한다. 그리고 알 자베르 살해 사건의 가해자는 이에 책임을 지도록 해야 한다”고 밝혔다.

카타르 출신으로 1955년생인 알리 하산 알 자베르는 벵가지에서 매복 중이던 보안군에 의해 공격받아 사망했다. 이 과정에서 알 자베르와 함께 이동 중이던 동료도 부상 당했다. 벵가지로 파견된 또 다른 알 자지라 기자는 알 자베르가 세 발의 총을 맞고 심장을 관통 당하는 부상을 입었다고 전했다.

영국 가디언지를 위해 취재 중이던 기자 가이쓰 압둘 아하드는 3월 6일 이후로 소식이 끊겼다. 함께 이동하던 브라질 출신 기자는 10일 트리폴리에서 석방되었다. 반면 가이쓰 압둘 아하드는 구금 중인 것으로 보인다.

말콤 스마트 국장은 “가이쓰 압둘 아하드와 구금된 모든 기자들이 즉각 예외 없이 석방돼야 한다”라고 밝혔다.

영어 전문 보기

Killing of Al Jazeera journalist condemned

13 March 2011

Amnesty International has today condemned the killing of Al Jazeera cameraman Ali Hassan Al Jaber in Libya and warned of a campaign of attacks and harassment against journalists. “It appears that the Al Jazeera team was brutally and deliberately targeted” said Malcolm Smart, Amnesty International’s Middle East and North Africa Director.

“Coming so soon after the detention and torture by Colonel Gaddafi’s forces of three BBC staff – who were subjected to beatings and mock executions – and the detention of other journalists, this killing is most disturbing.” “It is essential that this killing and the other abuses against journalists are investigated as part of the UN Human Rights Council’s investigation into the situation in Libya. Those responsible for the killing of Ali Hassan Al Jaber must be held accountable for their actions.” Ali Hassan Al Jaber, a Qatari national born in 1955, was killed after being ambushed near Benghazi. A colleague travelling with him was also injured. An Al Jazeera reporter Benghazi said Ali Hassan Al Jaber was hit by three shots and was wounded through the heart. Ghaith Abdul Ahad, a journalist working with the British newspaper The Guardian, has not been heard from since 6 March. A Brazilian journalist travelling with him was released from detention in Tripoli on 10 March. It is believed Ghaith Abdul Ahad is in detention.

“Ghaith Abdul Ahad and all those detained like him simply for reporting the facts must be released immediately and unconditionally,” said Malcolm Smart.


필리핀: 마리넬 우발도, 기후위기 피해를 증언하다
온라인액션 참여하기
세상의 부당함에 맞서 싸웁니다
후원하기