인권뉴스

미얀마 군부, 정치수 선거 출마 법으로 금지

 미얀마 군부가 정치수의 총선 출마 및 정치활동을 원천적으로 차단하는 새로운 선거법을 발표했다. 새로운 선거법은 노벨평화상 수상자인 아웅산 수치 여사를 포함해 모든 정치수의 정당가입을 금지하고 있다.

국제앰네스티 벤자민 자와키(Benjamin Zawacki) 미얀마 조사관은 “미얀마에는 2천2백 명 이상의 정치수가 존재하며, 이들 대부분은 권리를 평화롭게 행사하려다 감옥에 수감됐다”며 “미얀마 당국은 아웅산 수치 여사를 비롯한 모든 정치수를 석방하고 정치활동에 대한 제한을 없애야 한다”라고 지적했다.

국제앰네스티는 현재 미얀마 정부에 새로운 선거법의 무효화를 촉구한 상태다.

한편, 국제앰네스티는 최근 발간된 보고서『미얀마 내 소수민족 활동가 탄압(Repression of ethnic minority activists in Myanmar)』에서 소수민족 출신의 활동가에 대한 정부의 조직적 탄압을 밝힌바 있으며, 선거가 이들 활동가에 대한 탄압을 증가시킬 수 있다며 경고한 바 있다.
[보고서 원문 다운받기]

영어 전문 보기

Myanmar opposition must be free to fight elections

Wednesday 10 March 2010

A new law bars all political prisoners, including detained Nobel Peace-prize winner Aung San Suu Kyi, from belonging to a political party. Amnesty International has urged Myanmar to overturn a new law that bars all political prisoners, including detained Nobel Peace-prize winner Aung San Suu Kyi, from belonging to a political party before upcoming national elections.

“There are at least 2,200 political prisoners in Myanmar, most of whom are in prison simply because they tried to exercise their rights peacefully,” said Benjamin Zawacki, Amnesty International’s Myanmar researcher

“Instead of passing laws that strip away more of their rights, the Myanmar authorities should immediately release all political prisoners, including Aung San Suu Kyi, and remove restrictions on their political activity.”

Aung San Suu Kyi was already blocked from running in the elections by the 2008 constitution, which ruled that marriage to a foreign national would exclude candidates from running.

“Amnesty International is greatly concerned that activists are going to come under increased repression in the lead up to the elections,” said Benjamin Zawacki. “The Myanmar authorities seem determined to stamp out any political challenge to their rule.”

In a recent report, Repression of ethnic minority activists in Myanmar, Amnesty International documented the government’s systematic efforts to silence activists from the country’s large ethnic minority population. The report warned the election may lead to an even harder crackdown against activists.


터키: 다시 체포된 앰네스티 이사장 타네르를 석방하라
온라인액션 참여하기
세상의 부당함에 맞서 싸웁니다
후원하기